No quiero vivir una vida con solo voces.
  • Perfil de WP: cambiar el idioma de WordPress | Idioma de la administración y barra de herramientas

    Para cambiar el idioma de WordPress hay dos formas: cambiar todo el sitio con el idioma del sitio en Ajustes, o cambiar solo la administración de tu propia cuenta con el idioma de tu perfil de usuario. Para capturar las pantallas de administración en coreano y en inglés, dejé el idioma del sitio en coreano, cambié a inglés solo el idioma del perfil de la cuenta de administrador y mantuve el sitio público y la administración en idiomas distintos. 1️⃣ Idioma del sitio e idioma de la administración…

  • Pago en Cloudways: precios del servidor Vultr Seúl y tarifa por hora

    Esta vez volví a pasar por el pago de Cloudways al crear un servidor Vultr Seúl de 1GB. Solo registrarse no genera cargos, pero desde el momento en que se crea un servidor se acumulan 0,0208 $ por hora, se agrupan en una factura el día 1 de cada mes y se cobran automáticamente a la tarjeta registrada. Comprobé en las pantallas reales de facturación la tabla de precios, el registro del método de pago y el momento en que se emite la factura. Las capturas muestran las pantallas de Cloudways en inglés tal cual; con la función de traducción de Chrome puedes verlas en tu…

  • ¿Qué es el hosting VPS? Servidor virtual, sobreasignación, gestionado o no gestionado, ventajas e inconvenientes

    El hosting VPS divide un servidor físico mediante virtualización y asigna CPU y RAM por separado a cada servidor virtual. Repasamos cómo es un servidor virtual, la sobreasignación, en qué se diferencia del hosting compartido y qué separa al VPS gestionado del no gestionado. Con un hosting VPS manejas el servidor tú mismo con acceso root, pero si no es gestionado, la gestión del servidor también corre de tu cuenta. Aquí tienes las ventajas e inconvenientes del hosting VPS y los sitios para los que encaja. 1️⃣ Cómo funciona el hosting…

  • ¿Qué es el hosting compartido? Aislamiento de CPU y RAM, límites, ventajas e inconvenientes (WP y cualquier web)

    El hosting compartido es un hosting en el que varios sitios se reparten la CPU y la RAM de un mismo servidor. Repasamos el aislamiento que pone un límite de recursos a cada cuenta, qué pasa cuando llegas a ese límite y, con sus ventajas e inconvenientes, cuándo encaja el hosting compartido para WordPress y webs normales y dónde se queda corto. Hosting compartido significa compartir servidor con webs vecinas, así que lo esencial es el aislamiento de CPU y RAM. Aquí tienes lo que el aislamiento evita y lo que no, por qué aparece el error 508…

  • VentraIP Review: ventajas e inconvenientes de 3 hostings locales australianos y alternativas con servidor en Sídney

    VentraIP es una empresa de hosting local fundada en 2008 que sigue en manos de capital australiano. En esta VentraIP review sumamos también Webcentral y Digital Pacific para ver las ventajas e inconvenientes de los 3 hostings locales australianos, y las alternativas de hosting WordPress con servidor en Sídney. 1️⃣ Quiénes son: propiedad y centros de datos Las tres empresas operan con dominio y teléfono australianos, pero hoy solo VentraIP sigue en manos de…

  • Claude AI vs Cowork vs Claude Code: diferencias y cómo elegir

    Claude AI vs Cowork vs Claude Code se pueden usar con una sola suscripción de pago. La diferencia entre las tres herramientas no está en el precio, sino en cuánto trabajo hace cada una por ti; en este artículo vemos qué es cada una y cuándo usarla. 1️⃣ Qué son Claude AI vs Cowork vs Claude Code Las herramientas de Anthropic tienen todas nombres que empiezan por [Claude], pero se usan de maneras distintas. El chat…

  • Configuración de SSL en Cloudways

    Configuré el SSL de Cloudways en el subdominio cw.testpilotweb.com con un certificado Let’s Encrypt, y desde que pulsé el botón de instalación hasta que terminó pasó alrededor de 1 minuto y 40 segundos. El certificado no se emite si el dominio no apunta a la IP del servidor, así que primero termina de conectar el dominio en Cloudways. 1️⃣ Configuración de SSL en Cloudways En el menú izquierdo de la aplicación, haz clic en [SSL Certificate] y se abre la pantalla SSL Management. Elige [Let’s Encrypt] en la lista y escribe en [Email Address] el correo donde recibirás los avisos de caducidad…

  • Ubicaciones de animales en RDR2: mapas de todos los animales comunes

    Al jugar a Red Dead Redemption 2 (RDR2) puede que necesites saber dónde están ciertos animales para conseguir sus pieles o cadáveres. En esta página puedes consultar la ubicación de los animales comunes de RDR2. Además de los mapas de referencia, algunas secciones incluyen mapas y vídeos de lugares donde cacé yo mismo, por ejemplo el castor, el alce y el buey Angus. 1️⃣ Lista de animales…

  • Cache Enabler: plugin de caché para WordPress fácil de configurar

    Entorno de prueba Cloudways|Debian 12|Nginx + Apache|Cache Enabler 1.8.17|Verificado el 2026-10-18 Al instalar Cache Enabler en WordPress en un servidor de Cloudways y activarlo con los valores predeterminados de la pantalla de ajustes, la mediana del tiempo hasta el primer byte de las solicitudes sin sesión iniciada bajó de 220,9 ms a 55,1 ms. Cuando el número de plugins de un sitio WordPress empieza a superar cierto nivel, puede aparecer una pérdida de velocidad. No es fácil encontrar un plugin que satisfaga a la vez funciones y rendimiento, y…

  • Seguridad de wp-config.php: cómo reforzar WordPress

    Mientras wp-config.php estaba abierto en vi, la copia de intercambio (.swp) creada en la misma carpeta se podía abrir directamente desde una dirección web. Lo comprobamos en este sitio el 2026-09-13, y esa copia contenía la contraseña de la base de datos y todas las claves de seguridad. Para la seguridad de wp-config.php, revisa los seis puntos siguientes en orden, de arriba abajo. 1️⃣ Qué pasa si wp-config.php queda expuesto wp-config.php contiene el nombre, el usuario y la contraseña de la base de datos, además de ocho claves de seguridad que cifran las cookies…

Fin del contenido

Fin del contenido