Comando df: verificar o uso do disco com as opções -h, -T e -i

Ambiente de testeFamília RHELAlmaLinux 9.8coreutils 8.32conta rootDebian 12 · coreutils 9.1 conta comumVerificado em 2026-10-29
Comandos de disco · montagemdfLocalização/usr/bin/df

O comando df é um comando do Linux que mostra, em uma linha para cada sistema de arquivos montado, o tamanho total, o espaço usado, o espaço livre e a taxa de uso. Depois de executar o df com as opções -h, -T, -i, --output e -x, uma de cada vez, em um servidor AlmaLinux 9 e em um servidor Debian 12 e comparar as saídas, o espaço em disco passou a ser verificado na coluna Use% e o limite de arquivos na coluna IUse% do df -i.

Na saída do servidor AlmaLinux 9.8, os nomes de dispositivo, os tamanhos de disco e o tamanho e o uso do tmpfs, que dependem da memória, foram trocados por valores de exemplo coerentes entre si, e as linhas de montagem que só existem nesse servidor foram retiradas. O caminho de pasta escrito nos comandos também é um valor de exemplo, e a saída do servidor Debian 12 foi mantida como estava.

1️⃣ Como usar o comando df no Linux

  • ↪️ As seis colunas de saída e o cálculo do Use%

A forma básica é [df opções arquivo]. Sem arquivo, mostra todos os sistemas de arquivos montados, e sem opções expressa os tamanhos em blocos de 1.024 bytes.

df
Filesystem     1K-blocks     Used Available Use% Mounted on
devtmpfs         1890316        0   1890316   0% /dev
tmpfs            1921072        0   1921072   0% /dev/shm
tmpfs             768432    17104    751328   3% /run
efivarfs             128        4       120   4% /sys/firmware/efi/efivars
/dev/sda4       52403180 10265000  42138180  20% /
/dev/sda3         983040   319488    663552  33% /boot
/dev/sda2         204580     7116    197464   4% /boot/efi
tmpfs             384212        4    384208   1% /run/user/0

A saída tem seis colunas, e o conteúdo de cada uma está na tabela abaixo.

CampoConteúdo
FilesystemNome do dispositivo ou do sistema de arquivos (tmpfs etc.)
1K-blocksTamanho total (blocos de 1.024 bytes) · Size com -h
UsedTamanho usado
AvailableTamanho livre · Avail com -h
Use%Taxa de uso · Used ÷ (Used + Available), arredondado para cima
Mounted onPonto de montagem (a pasta à qual o sistema de arquivos está ligado)

Ligar um dispositivo a uma pasta é o que se chama de montar um disco, e para ligá-lo automaticamente a cada inicialização, ele é registrado em /etc/fstab.

Ao calcular cada linha da saída do servidor AlmaLinux 9.8, o Use% coincidiu com Used dividido pela soma de Used e Available, arredondado para cima. Na raiz (/) da saída acima, 10265000 dividido por 52403180 dá 19,6%, que apareceu como 20%.

O df faz parte do pacote coreutils. A versão foi verificada na primeira linha de [df --version]: coreutils 8.32 no servidor AlmaLinux 9.8 e 9.1 no servidor Debian 12.

df --version | head -n 1
df (GNU coreutils) 8.32
df --version | head -n 1
df (GNU coreutils) 9.1

2️⃣ Opção df -h

  • ↪️ Unidades legíveis e um único caminho

-h agrupa os tamanhos em unidades de 1.024 e os mostra com K, M ou G.

df -h
Filesystem      Size  Used Avail Use% Mounted on
devtmpfs        1.9G     0  1.9G   0% /dev
tmpfs           1.9G     0  1.9G   0% /dev/shm
tmpfs           751M   17M  734M   3% /run
efivarfs        128K  3.8K  120K   4% /sys/firmware/efi/efivars
/dev/sda4        50G  9.8G   41G  20% /
/dev/sda3       960M  312M  648M  33% /boot
/dev/sda2       200M  7.0M  193M   4% /boot/efi
tmpfs           376M  4.0K  376M   1% /run/user/0

Os blocos de 1K da raiz (/), 52403180, viraram 50G, e os 10265000 usados viraram 9.8G. Os números são arredondados para cima; abaixo de 10 apareceram com uma casa decimal, como 9.8G, e de 10 em diante como inteiros, como 50G.

-H agrupa em unidades de 1.000 em vez de 1.024.

df -H
Filesystem      Size  Used Avail Use% Mounted on
devtmpfs        2.0G     0  2.0G   0% /dev
tmpfs           2.0G     0  2.0G   0% /dev/shm
tmpfs           787M   18M  770M   3% /run
efivarfs        132k  3.9k  123k   4% /sys/firmware/efi/efivars
/dev/sda4        54G   11G   44G  20% /
/dev/sda3       1.1G  328M  680M  33% /boot
/dev/sda2       210M  7.3M  203M   4% /boot/efi
tmpfs           394M  4.1k  394M   1% /run/user/0

A mesma raiz apareceu como 54G com -H, um número maior que com -h, e a unidade quilo passou para k minúsculo, como em 132k.

Ao indicar um arquivo ou uma pasta, o df mostra só a linha do sistema de arquivos que contém esse caminho.

df -h /root/work
Filesystem      Size  Used Avail Use% Mounted on
/dev/sda4        50G  9.8G   41G  20% /

/root/work é uma pasta dentro da raiz (/), por isso apareceu a linha do /dev/sda4. O espaço ocupado por cada pasta é somado com o Comando du.

No servidor Debian 12, ao indicar a pasta pessoal (~) a partir de uma conta comum, apareceu uma única linha do /dev/vda2, com uso de 52%.

df -h ~
Filesystem      Size  Used Avail Use% Mounted on
/dev/vda2        23G   12G   11G  52% /

3️⃣ df -T: tipo de sistema de arquivos

  • ↪️ Escolher tipos com -t e -x

-T acrescenta a coluna Type depois de Filesystem e mostra o tipo de sistema de arquivos.

df -hT
Filesystem     Type      Size  Used Avail Use% Mounted on
devtmpfs       devtmpfs  1.9G     0  1.9G   0% /dev
tmpfs          tmpfs     1.9G     0  1.9G   0% /dev/shm
tmpfs          tmpfs     751M   17M  734M   3% /run
efivarfs       efivarfs  128K  3.8K  120K   4% /sys/firmware/efi/efivars
/dev/sda4      xfs        50G  9.8G   41G  20% /
/dev/sda3      xfs       960M  312M  648M  33% /boot
/dev/sda2      vfat      200M  7.0M  193M   4% /boot/efi
tmpfs          tmpfs     376M  4.0K  376M   1% /run/user/0

As partições de disco /dev/sda4 e /dev/sda3 eram xfs, e /boot/efi era vfat. tmpfs e devtmpfs são sistemas de arquivos que usam memória em vez de disco.

A raiz do servidor Debian 12 era ext4.

df -hT ~
Filesystem     Type  Size  Used Avail Use% Mounted on
/dev/vda2      ext4   23G   12G   11G  52% /

-t mantém só o tipo indicado, e -x mostra tudo, menos o tipo indicado.

df -t xfs -h
Filesystem      Size  Used Avail Use% Mounted on
/dev/sda4        50G  9.8G   41G  20% /
/dev/sda3       960M  312M  648M  33% /boot

Com -t xfs, ficaram só as duas linhas xfs.

df -x tmpfs -h
Filesystem      Size  Used Avail Use% Mounted on
devtmpfs        1.9G     0  1.9G   0% /dev
efivarfs        128K  3.8K  120K   4% /sys/firmware/efi/efivars
/dev/sda4        50G  9.8G   41G  20% /
/dev/sda3       960M  312M  648M  33% /boot
/dev/sda2       200M  7.0M  193M   4% /boot/efi

-x tmpfs retirou as três linhas de tmpfs, enquanto o devtmpfs, de nome parecido, continuou. Só saem as linhas cujo nome de tipo é exatamente igual, então para retirar também o devtmpfs é preciso escrever -x mais uma vez.

df -x tmpfs -x devtmpfs -h
Filesystem      Size  Used Avail Use% Mounted on
efivarfs        128K  3.8K  120K   4% /sys/firmware/efi/efivars
/dev/sda4        50G  9.8G   41G  20% /
/dev/sda3       960M  312M  648M  33% /boot
/dev/sda2       200M  7.0M  193M   4% /boot/efi

4️⃣ df -i: uso de inodes

  • ↪️ Verificar o limite de arquivos

inode é a informação de gerenciamento, uma para cada arquivo e pasta. -i mostra a quantidade de inodes em vez do tamanho.

df -i
Filesystem       Inodes IUsed    IFree IUse% Mounted on
devtmpfs         472579   377   472202    1% /dev
tmpfs            480268     2   480266    1% /dev/shm
tmpfs            819200   645   818555    1% /run
efivarfs              0     0        0     - /sys/firmware/efi/efivars
/dev/sda4      26201024 98214 26102810    1% /
/dev/sda3        524288   362   523926    1% /boot
/dev/sda2             0     0        0     - /boot/efi
tmpfs             96053    21    96032    1% /run/user/0

Inodes é o total que pode ser criado, IUsed a quantidade usada, IFree a quantidade restante e IUse% a taxa de uso. /boot/efi, que é vfat, e efivarfs têm 0 inode, por isso o IUse% apareceu como -.

Cada arquivo novo usa um inode, então, quando o IUse% chega a 100%, não é possível criar arquivos novos mesmo com o Use% baixo. Em um servidor que acumula muitos arquivos pequenos, verifique [df -h] e [df -i] juntos.

Acrescentando também -h, as quantidades são agrupadas em unidades K e M, e os 26201024 da raiz apareceram como 25M.

df -ih
Filesystem     Inodes IUsed IFree IUse% Mounted on
devtmpfs         462K   377  462K    1% /dev
tmpfs            470K     2  470K    1% /dev/shm
tmpfs            800K   645  800K    1% /run
efivarfs            0     0     0     - /sys/firmware/efi/efivars
/dev/sda4         25M   96K   25M    1% /
/dev/sda3        512K   362  512K    1% /boot
/dev/sda2           0     0     0     - /boot/efi
tmpfs             94K    21   94K    1% /run/user/0

O servidor Debian 12 usava 188009 de 6285088 inodes, com IUse% de 3%.

df -i ~
Filesystem      Inodes  IUsed   IFree IUse% Mounted on
/dev/vda2      6285088 188009 6097079    3% /

5️⃣ df --output: escolher as colunas de saída

  • ↪️ Escolher só as colunas necessárias e o total com --total

--output define diretamente as colunas mostradas e a ordem delas. Os nomes de coluna são escritos separados por vírgula, e podem ser usados os doze nomes da tabela abaixo (segundo o --help).

Nome da colunaCabeçalhoConteúdo
sourceFilesystemNome do dispositivo / do sistema de arquivos
fstypeTypeTipo de sistema de arquivos
itotalInodesTotal de inodes
iusedIUsedInodes usados
iavailIFreeInodes livres
ipcentIUse%Taxa de uso de inodes
sizeSizeTamanho total
usedUsedTamanho usado
availAvailTamanho livre
pcentUse%Taxa de uso
fileFileNome de arquivo indicado no comando
targetMounted onPonto de montagem
df --output=source,fstype,size,used,avail,pcent,target -h
Filesystem     Type      Size  Used Avail Use% Mounted on
devtmpfs       devtmpfs  1.9G     0  1.9G   0% /dev
tmpfs          tmpfs     1.9G     0  1.9G   0% /dev/shm
tmpfs          tmpfs     751M   17M  734M   3% /run
efivarfs       efivarfs  128K  3.8K  120K   4% /sys/firmware/efi/efivars
/dev/sda4      xfs        50G  9.8G   41G  20% /
/dev/sda3      xfs       960M  312M  648M  33% /boot
/dev/sda2      vfat      200M  7.0M  193M   4% /boot/efi
tmpfs          tmpfs     376M  4.0K  376M   1% /run/user/0

Ao escrever sete colunas em ordem, a saída foi igual à de [df -hT].

df --output=target,pcent,avail -h
Mounted on                Use% Avail
/dev                        0%  1.9G
/dev/shm                    0%  1.9G
/run                        3%  734M
/sys/firmware/efi/efivars   4%  120K
/                          20%   41G
/boot                      33%  648M
/boot/efi                   4%  193M
/run/user/0                 1%  376M

Ao escrever os nomes de coluna na ordem target, pcent, avail, o ponto de montagem ficou na frente, seguido da taxa de uso e do tamanho livre nessa ordem.

--total acrescenta uma linha de total no fim.

df -h --total
Filesystem      Size  Used Avail Use% Mounted on
devtmpfs        1.9G     0  1.9G   0% /dev
tmpfs           1.9G     0  1.9G   0% /dev/shm
tmpfs           751M   17M  734M   3% /run
efivarfs        128K  3.8K  120K   4% /sys/firmware/efi/efivars
/dev/sda4        50G  9.8G   41G  20% /
/dev/sda3       960M  312M  648M  33% /boot
/dev/sda2       200M  7.0M  193M   4% /boot/efi
tmpfs           376M  4.0K  376M   1% /run/user/0
total            56G   11G   46G  19% -

A linha total é a soma das oito linhas acima, por isso os sistemas de arquivos em memória, como o tmpfs, também entraram na soma.

🔲 Simulador do comando df

No simulador abaixo, você pode executar o df com -h, -H, -T, -i, -t, -x, --output e --total e ver como as colunas de saída mudam com cada opção.

Simulador do comando dfcoreutils 8.32
[root@server work]#
É um servidor virtual que funciona só dentro do navegador; os nomes de dispositivo e os tamanhos são valores de exemplo, e o painel da esquerda mostra o tamanho e a taxa de uso do df -h de cada ponto de montagem.

6️⃣ Erros do comando df

  • ↪️ No such file or directory e no file systems processed

Ao indicar um caminho que não existe, apareceu [No such file or directory] e o comando terminou com código de saída 1.

df -h /nonexistent-dir
df: /nonexistent-dir: No such file or directory

Se -t recebe um tipo que não existe no servidor, não sobra nenhuma linha para mostrar, então apareceu [no file systems processed], e o código de saída foi 1.

df -t nosuchfs
df: no file systems processed

Ao passar para o --output um nome de coluna que não existe, esse nome apareceu na mensagem de erro.

df --output=bogus
df: option --output: field 'bogus' unknown
Try 'df --help' for more information.

Usar -i ou -T junto com --output mostrou [mutually exclusive] e terminou com o mesmo código de saída 1. Para ver inodes ou tipos com --output, escreva nomes de coluna como itotal e fstype.

df -i --output
df: options -i and --output are mutually exclusive
Try 'df --help' for more information.

🔢 FAQ & conteúdo recomendado

Ao executar [df -a], apareceram também sistemas de arquivos virtuais de tamanho 0, como proc, sysfs e cgroup2, e as linhas aumentaram; a coluna Use% dessas linhas era -. A saída padrão omite essas linhas (segundo o --help).

Com -l (--local), o df mostra só os sistemas de arquivos locais (segundo o --help). No servidor AlmaLinux 9.8, sem montagens remotas, [df -l -h] deu a mesma saída que [df -h].

Ao indicar uma unidade em -B, todos os tamanhos passam para essa unidade. Com [df -BM /], o cabeçalho mudou para 1M-blocks e o tamanho da raiz apareceu como 51175M.

ℹ️ Aviso de afiliados
O conteúdo deste site contém links de afiliados. Quando um visitante compra um produto ou serviço por meio de um desses links, o site recebe uma comissão do vendedor. O valor que o comprador paga (em promoções, ele diminui ↓) não aumenta por causa disso. Preços, descontos e informações de estoque valem para o momento em que o texto foi escrito e podem ter mudado, por isso confirme com o vendedor antes de comprar. Os produtos são escolhidos e avaliados por critérios próprios, e o recebimento de comissão não influencia a ordem de apresentação nem o conteúdo das avaliações.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Demonstre sua humanidade: 1   +   2   =