Chi phí WordPress: ngân sách một năm cho tên miền, hosting, theme và plugin
Nếu bạn chọn WordPress trong số nhiều CMS để vận hành website, chi phí vẫn phát sinh như mọi CMS khác. Chi phí WordPress là khoản tiền trả cho tên miền và hosting, cùng theme và plugin thêm vào tùy lựa chọn. Chi phí vận hành một website WordPress tự cài đặt trong một năm được chia thành bốn dòng này, rồi ngân sách năm đầu và năm thứ hai được tính bằng giá kiểm tra trên bảng giá chính thức và màn hình thanh toán thực tế.
1️⃣ Phạm vi miễn phí của WordPress
워드프레스에서 무료인 범위는 보통 WordPress.org의 워드프레스 프로그램과 무료 테마, 플러그인입니다. WordPress.org에서 배포하는 워드프레스는 오픈소스라 내려받아 설치하는 데 비용이 들지 않지만, 설치할 서버와 사이트 주소는 따로 계약하게 됩니다.
WordPress.com, có địa chỉ gần giống, là dịch vụ hosting do Automattic vận hành, có gói miễn phí và các gói trả phí từ $4 một tháng khi thanh toán theo năm. Bài này dựa trên bản tự cài đặt, nơi bạn tự ký hợp đồng hosting; sự khác biệt về giá và trách nhiệm quản lý giữa hai dịch vụ có trong bài So sánh WordPress.com và WordPress.org.
2️⃣ Chi phí tên miền: giá năm đầu của .com và phí gia hạn
Giá giảm của .com hiện trên trang đầu của nhà đăng ký tên miền chỉ áp dụng cho lần đăng ký năm đầu. Theo bảng giá của Namecheap, giá thường của .com là $14.98 năm đầu, từ năm thứ hai gia hạn với phí $18.48, và phí ICANN $0.20 được cộng thêm mỗi lần đăng ký và gia hạn.
신규 고객은 첫해 .com을 $6.79에 등록하는 할인을 받을 수 있지만, 둘째 해부터 내는 갱신 요금이 보유 비용의 기준이 됩니다. 할인 조건과 장바구니의 실제 결제 금액은 Giảm giá Namecheap 글에 있습니다. Hostinger Premium처럼 1년 결제에 도메인 첫해 무료가 포함되는 호스팅도 있습니다.
3️⃣ Chi phí hosting: giá theo tháng và giá gia hạn của shared·cloud·managed
Tên miền chỉ dưới $20 một năm, nhưng phần lớn chi phí một năm của WordPress là hosting. Bảng ngân sách đưa vào mỗi loại một nhà cung cấp trong ba loại shared, cloud được quản lý và managed; shared hosting Hostinger Premium là $47.88 khi thanh toán một năm ($3.99 một tháng), và gia hạn năm thứ hai $10.99 một tháng.
Cloud được quản lý Cloudways tính máy chủ DigitalOcean 1GB $11 một tháng theo số giờ sử dụng, không cần hợp đồng, còn managed hosting Kinsta là $350 khi thanh toán theo năm và năm thứ hai vẫn vậy. Giá hosting của ba loại, gồm thời hạn hợp đồng, thuế và hộp thư, có trong Chi phí web hosting (bài viết riêng).
4️⃣ Chi phí theme·plugin: bắt đầu miễn phí, bản trả phí có mua một lần và đăng ký theo năm
Theme và plugin có thể bắt đầu miễn phí. Thư mục chính thức của WordPress.org có 8.775 theme miễn phí và 71.778 plugin (tính đến ngày 16 tháng 10 năm 2026), và bạn tìm rồi cài ngay từ màn hình quản trị.
Theme trả phí chia thành mua một lần và đăng ký theo năm. Avada는 $69를 한 번 결제해 사이트 하나에 계속 사용하며, 지원은 6개월까지입니다. GP Premium giá $59 một năm, còn Astra Pro + AI는 첫해 $99에 갱신 $149로 해마다 결제합니다. 대신 두 테마는 무료 버전을 먼저 사용해 볼 수 있습니다. 1회 구매 라이선스는 사이트 하나 기준이라, 사이트를 여러 개 만들 계획이면 연 구독이 맞습니다.
Plugin cũng có cấu trúc tương tự. Trình dựng trang Elementor Pro gói Essential giá $60 một năm (1 website), plugin SEO Yoast SEO Premium giá $118.80 một năm (chưa gồm VAT); bạn dùng bản miễn phí trước rồi trả tiền khi cần tính năng. Về khác biệt giữa mua một lần và đăng ký theo năm cũng như giá theme theo mục đích, hãy xem Tiêu chí chọn theme WordPress để biết chi tiết.
5️⃣ Bảng ngân sách một năm cho chi phí WordPress: năm đầu và năm thứ hai
워드프레스 가격은 어떤 호스팅과 테마를 고르느냐에 따라 달라지므로, 아래 표는 세 가지 구성을 사이트 하나 기준으로 더한 1년 예산입니다. 공유 호스팅 구성은 Hostinger Premium 1년 결제에 무료 테마와 플러그인을 더했습니다. 클라우드 구성은 Cloudways DigitalOcean 1GB에 GP Premium을, 매니지드 구성은 Kinsta 연 결제에 GP Premium과 Yoast SEO Premium을 더했습니다. 도메인은 세 구성 모두 Namecheap .com 정가에 ICANN 수수료를 포함했습니다. 세 구성을 같은 조건으로 비교하기 위해 넣은 값이며, Hostinger Premium의 무료 도메인을 사용하면 공유 호스팅 구성 첫해에서 $15.18이 빠집니다.
| Hạng mục | Cấu hình shared hosting năm 1 | Cùng cấu hình năm 2 | Cấu hình cloud | Cấu hình managed |
|---|---|---|---|---|
| Tên miền .com | $15.18 | $18.68 | $15.18 | $15.18 |
| Hosting | $47.88 | $131.88 | $132 | $350 |
| Theme | $0 (miễn phí) | $0 (miễn phí) | $59 | $59 |
| Plugin | $0 (miễn phí) | $0 (miễn phí) | $0 (miễn phí) | $118.80 |
| Tổng 1 năm | $63.06 | $150.56 | $206.18 | $542.98 |
아래 막대는 표의 네 칸(공유 호스팅 구성의 첫해와 둘째 해, 클라우드 구성, 매니지드 구성)을 같은 눈금으로 옮긴 것이며, 어느 구성이든 1년 예산에서 가장 큰 몫은 호스팅 요금입니다.
Giá được kiểm tra vào tháng 10 năm 2026 trên trang giá chính thức và màn hình thanh toán; Cloudways, Kinsta và Yoast SEO Premium chưa gồm thuế.
Cấu hình shared hosting năm đầu là $63.06 nhưng sang năm thứ hai tăng hơn gấp đôi lên $150.56, vì giá gia hạn hosting đổi từ $3.99 thành $10.99 một tháng và tên miền từ $14.98 thành $18.48. Nếu chỉ so giá năm đầu thì ngân sách sẽ lệch, nên hosting và tên miền được so theo giá gia hạn.
Cấu hình cloud không có giảm giá theo hợp đồng, nhưng phí hosting năm thứ hai vẫn vậy.
6️⃣ Chi phí chuyển WordPress
Khi chuyển một website đang chạy sang hosting khác, sẽ phát sinh một lần khoản chi phí chuyển không có trong bảng ngân sách một năm. Chi phí chuyển WordPress bắt đầu từ $0 nếu tự chuyển, và tùy cách chuyển mà phải trả tiền cho bản trả phí của plugin hoặc phí dịch vụ chuyển.
Khi tự chuyển thì dùng plugin chuyển website. All-in-One WP Migration bản miễn phí xuất và nhập toàn bộ website dưới dạng một file, và dung lượng file có thể nhập tối đa bằng giới hạn upload PHP của máy chủ mới. Nếu file lớn hơn giới hạn này thì mua Unlimited Extension với giá $69 một năm, dùng được cho tối đa 50 website, hoặc chọn cách chuyển thủ công: kết nối SSH vào hai máy chủ rồi chuyển file và cơ sở dữ liệu mà không tốn phí.
Nếu hosting sắp chuyển đến làm thay việc chuyển, hãy xem điều kiện miễn phí trước. Kinsta chuyển miễn phí không giới hạn số lần, còn Hostinger miễn phí khi chuyển website WordPress đang chạy ở nhà cung cấp khác sang gói Web, Cloud, Agency, không áp dụng cho gói VPS. Cloudways hỗ trợ chuyên gia chuyển miễn phí 1 lần cho website đầu tiên, và nếu tự chuyển bằng plugin Cloudways WordPress Migrator thì không giới hạn số website.
Nếu không thuộc điều kiện miễn phí hoặc muốn giao toàn bộ công việc cho nhà cung cấp thì phải đăng ký dịch vụ chuyển trả phí. DreamHost bán dịch vụ Standard, chuyển một website về hosting của chính hãng trong 72 giờ, giá từ $99, và Priority, chuyển trong 24 giờ, giá từ $199; chuyển sang DreamPress, gói managed của hãng, thì miễn phí.
Nếu đổi cả tên miền thì cộng thêm phí đăng ký tên miền mới: với .com của Namecheap, năm đầu là $14.98 cộng phí ICANN $0.20. Chuyển hướng 301, thiết lập đưa khách truy cập và công cụ tìm kiếm từ địa chỉ cũ sang địa chỉ mới, được cài đặt miễn phí trong cấu hình máy chủ hoặc file [.htaccess], nhưng trong thời gian còn duy trì chuyển hướng thì tên miền cũ vẫn phải trả phí gia hạn $18.48 mỗi năm.
🔢 FAQ & nội dung đề xuất
Hosting · Tiêu chí
Hosting WordPress: 5 tiêu chí đánh giá phản ánh độ ổn định và tốc độ
Tiêu chí đánh giá hosting theo năm mục: độ ổn định, tốc độ, sự tiện lợi, hỗ trợ và giá.
Theme · Miễn phí
Gợi ý theme WordPress miễn phí: BEST 9
So sánh 9 theme miễn phí có thể bắt đầu mà không tốn tiền, theo tốc độ và tính năng.
Plugin · Cơ bản
WordPress Plugin: định nghĩa và vai trò
보안, 성능 최적화, SEO, 백업을 담당하는 플러그인의 역할과 먼저 설치할 플러그인을 고르는 기준입니다.
ℹ️ Thông báo tiếp thị liên kết
Nội dung trên trang này có chứa liên kết affiliate (tiếp thị liên kết). Khi khách truy cập mua sản phẩm hoặc dịch vụ qua các liên kết này, trang sẽ nhận hoa hồng từ bên bán. Trong quá trình đó, số tiền người mua phải trả (sẽ giảm khi có chương trình khuyến mãi ↓) không hề tăng lên. Giá, khuyến mãi và tình trạng hàng được đăng theo thời điểm viết bài và có thể khác với thực tế, vì vậy hãy kiểm tra lại lần cuối với bên bán trước khi mua. Việc chọn và đánh giá sản phẩm dựa trên tiêu chí riêng của trang; việc có nhận hoa hồng hay không không ảnh hưởng đến thứ tự giới thiệu hay nội dung đánh giá.