Cloudways vs Hostinger: ceny, budowa serwera i czas instalacji WordPressa w porównaniu

Środowisko testowe CloudwaysVultr 1GBHostingerPlan Unlimited · FrankfurtWordPress 7.1.3Sprawdzono 2026-10-19 · 10-27

W październiku 2026 przeprowadzono porównanie Cloudways vs Hostinger na kontach testowych u obu firm: Hostinger miał niższą cenę miesięczną w pierwszym okresie umowy, a Cloudways dawał szerszy wybór serwerów.

Cloudways to zarządzana chmura, która nakłada panel zarządzania na serwery dostawców chmury, a Hostinger to hosting WWW na serwerach prowadzonych przez samą firmę. Dlatego różni się już sposób rozliczania.

1️⃣ Cloudways vs Hostinger

  • ↪️ Różnice w budowie

Tworząc serwer w Cloudways, wybiera się jednego z pięciu dostawców chmury: DigitalOcean, Vultr, Linode, AWS i Google Cloud. Na tym jednym serwerze można uruchomić kilka aplikacji, takich jak WordPress, a opłaty nalicza się za serwer.

Hosting WWW w Hostingerze polega na kupnie planu na serwerach prowadzonych przez Hostinger i dodawaniu stron w ramach tego planu. Wielkość serwera wyznaczają limity dysku, RAM i CPU w planie, a lokalizację serwera można przenieść do innego centrum danych w hPanel.

PozycjaCloudwaysHostinger
SerwerWybór spośród pięciu dostawców chmurySerwery prowadzone przez Hostinger
Podstawa opłatWielkość serwera · czas działaniaPlan · okres umowy
Liczba witrynTyle, ile pozwalają zasoby serwera (bez limitu aplikacji)Plan Unlimited: [Addons/Websites] Unlimited (ekran [Plan details])
Serwer WWWWybór: Lightning (Nginx) · Hybrid (Nginx + Apache)LiteSpeed
Panel zarządzaniaCloudways Platform (menu serwera · menu aplikacji)hPanel (menu dla każdej strony)

Tabela opiera się na oficjalnych stronach cenników i panelach zarządzania obu firm, sprawdzonych 19 października 2026 dla Cloudways i 26 października 2026 dla Hostingera.

2️⃣ Cloudways vs Hostinger: porównanie cen

  • ↪️ Pierwsza płatność, odnowienie i rozliczenie godzinowe

🔲 Cennik Cloudways

Cena w Cloudways to stawka godzinowa dla każdej wielkości serwera. Na oficjalnej stronie cennika z 19 października 2026 serwer 1GB w DigitalOcean Premium i Vultr kosztował 0.0208 dolara za godzinę, z limitem 14 dolarów miesięcznie. Za użycie płaci się z dołu, na fakturze wystawianej w pierwszym tygodniu następnego miesiąca.

🔲 Cennik Hostingera

W Hostingerze im dłuższy okres umowy, tym niższa cena miesięczna, a kwota za cały okres pobierana jest jednorazowo przy pierwszej płatności. Po zakończeniu umowy Premium odnawia się za 10.99 dolara, a Unlimited za 16.99 dolara miesięcznie.

Wysokość rabatu zależy od planu i może się zmienić po zakończeniu promocji, dlatego stronę cennika Hostingera na 48 miesięcy z 31 października 2026 pokazano bez zmian. Na tej stronie Ecommerce Startup kosztuje tyle samo co Cloud Startup w tabeli z 27 października.

Strona cennika z rabatami Hostingera: 48 months plan, Premium $2.49, Unlimited $3.49, Ecommerce Startup $7.99/mo z cenami odnowienia i polem kredytów AI na Black Friday (2026-10-31)

🔲 Porównanie pierwszej płatności i odnowienia

PozycjaCloudways (serwer 1GB)Hostinger(Premium · Unlimited)
Najniższa cena miesięczna$11(DigitalOcean Basic) · Premium·Vultr $14$2.49 · $3.49 (umowa na 48 miesięcy)
Pierwsza płatnośćWykorzystane godziny rozliczane w następnym miesiącu$119.52 · $167.52 (za 48 miesięcy)
Przy użyciu tylko przez miesiąc$14, jeśli działa przez cały miesiąc$12.19 · $18.99 (umowa na 1 miesiąc)
OdnowienieTa sama stawka godzinowa$10.99 · $16.99 miesięcznie
UmowaBrak · opłaty ustają po usunięciu serwera1 · 12 · 24 · 48 miesięcy

Ceny w tabeli nie zawierają podatku i opierają się na oficjalnych stronach cenników (w dolarach) z 19 października 2026 dla Cloudways i z 27 października 2026 dla Hostingera.

Także rzeczywiste faktury Cloudways naliczono według stawki godzinowej. Konto testowe utrzymywało serwery przez 1,768 godzin, od lipca do 18 października 2026. Opłata za serwer 36.83 dolara i 2.50 dolara za kopie zewnętrzne dały razem 39.33 dolara, a część za październik to przewidywana kwota (bez podatku).

Przy umowie na 12 miesięcy lub dłużej Hostinger Premium i Unlimited mają niską cenę miesięczną w pierwszym okresie, 2.49–4.99 dolara. Po odnowieniu Premium kosztuje 10.99 dolara miesięcznie, co zbliża go do poziomu 14 dolarów miesięcznie za serwer 1GB w Cloudways.

3️⃣ Porównanie paneli zarządzania

  • ↪️ Cloudways Platform i hPanel

W Cloudways Platform pozycja [Flexible] w lewym menu dzieli się na karty [Servers] i [Applications]. Po otwarciu serwera widać 8 menu serwera, a po otwarciu aplikacji 14 menu aplikacji.

Ekran Flexible w Cloudways Platform: lewe menu Home, Flexible, Autonomous, Velocity, karty Servers i Applications, przycisk Add Application (2026-10-10)
Cloudways Platform w porównaniu paneli Cloudways vs Hostinger: menu serwera Master Credentials, Monitoring, Manage Services, Settings & Packages, Security, Vertical Scaling, Backups, SMTP oraz menu aplikacji Access Details, Staging Management, Backup and Restore i inne (2026-10-19)

Menu serwera obejmuje pozycje dotyczące całego serwera, takie jak ustawienia PHP i MySQL, wielkość serwera czy częstotliwość kopii. Menu aplikacji obejmuje pozycje dotyczące jednej strony, takie jak domena, SSL i staging. Nawet przy kopiach zapasowych częstotliwość ustawia się w [Backups] serwera, a przywracanie odbywa się w [Backup and Restore] aplikacji.

hPanel pokazuje na ekranie [Home] listę stron pod planem, a przycisk [Manage site] w wierszu strony prowadzi do jej menu.

Ekran Home w Hostinger hPanel: lewe menu Websites, Domains, Emails, a w Your websites plan Unlimited z przyciskiem Manage site (2026-10-24)

Menu strony dzieli się na grupy WordPress, Hosting Plan, Performance, Security, Files, Databases i Advanced. W przeciwieństwie do Cloudways nie ma osobnego menu serwera. Lokalizację serwera oraz limity dysku, RAM i CPU sprawdza się w [Hosting Plan › Plan Details].

Ekran Plan details w hPanel: Server Location Europe (Germany, Frankfurt), Backups location France, limity dysku, RAM i CPU w Hosting Details (2026-10-27)

Ikona ołówka obok [Server Location] na ekranie [Plan details] przenosi serwer do innego centrum danych. Okno, które się wtedy otwiera, informuje, że przeniesienie można rozpocząć tylko raz na 30 dni.

4️⃣ Porównanie instalacji WordPressa

  • ↪️ Kroki i potrzebny czas

Cloudways instaluje WordPressa na tym samym ekranie, na którym tworzy się serwer. Na ekranie [+ Add Server] w [Flexible] wybiera się Optimized WordPress i wpisuje nazwy aplikacji i serwera. Następnie wybiera się stos, dostawcę chmury, bazę danych, wielkość i lokalizację serwera, po czym klika się [Launch Now].

Ekran dodawania serwera w Cloudways, Deploy your Managed Application on Cloudways Flexible: Optimized WordPress, stosy Lightning i Hybrid, DigitalOcean, Vultr, Linode, AWS, Google Cloud, MariaDB, MySQL (2026-10-19)

Na serwerze Vultr 1GB 9 października 2026 pierwszy dostęp do WordPressa zarejestrowano około 8 minut po kliknięciu [Launch Now]. Ten czas obejmuje tworzenie nowego serwera. Aby dodać WordPressa do istniejącego serwera, używa się [+ Add Application] na karcie [Applications], a ekran podaje, że dodawanie trwa około 2 minut.

W Hostingerze, mając plan, wybiera się [WordPress] w [Create site] na ekranie [Websites]. Potem ustala się domenę i dane administratora i instaluje przyciskiem [Build from scratch]. 27 października 2026 nowa strona potrzebowała 2 minut 52 sekund od pierwszego kliknięcia do panelu WordPressa, z czego etap instalacji trwał około 1 minuty 10 sekund.

Menu Create site na ekranie Websites w hPanel: AI Builder, WordPress, PHP/HTML website, Web App, Hire an expert (2026-10-27)

Ekran instalacji pokazuje postęp w kolejności Installing WordPress, Adding your domain, Wrapping things up. Po zakończeniu instalacji przechodzi się do panelu WordPressa bez logowania.

Ekran postępu instalacji WordPressa w hPanel: Installing WordPress 12% (2026-10-27)
PozycjaCloudwaysHostinger
Menu startowe[+ Add Server] (nowy serwer) · [+ Add Application] (istniejący serwer)[Websites › Create site]
Co się wybieraRodzaj aplikacji · stos · dostawca chmury · baza danych · wielkość i lokalizacja serweraDomena (możliwy adres tymczasowy) · dane administratora
Potrzebny czasNowy serwer około 8 minut (według pierwszego zapisu dostępu) · istniejący serwer około 2 minut (komunikat na ekranie)2 minuty 52 sekundy (od pierwszego kliknięcia do panelu)
Zainstalowana wtyczka pamięci podręcznejBreezeLiteSpeed Cache (włączona)

5️⃣ Centra danych i stos serwera

  • ↪️ Lokalizacja serwera, budowa serwera WWW i gwarancja dostępności

Porównano to, co podają oficjalne dokumenty obu firm według stanu na 26 października 2026.

W Cloudways lokalizację serwera wybiera się spośród centrów danych pięciu dostawców chmury. We Włoszech są to AWS Milan oraz Google Cloud Milan i Turin. Wśród centrów danych hostingu WWW i chmurowego wymienionych w oficjalnych dokumentach Hostingera te w Europie to France, Germany, Lithuania, Netherlands i United Kingdom. Włoch nie ma na tej liście.

Pozostałe regiony Hostingera to Azja (India, Indonesia, Malaysia), Ameryka Północna (USA) i Ameryka Południowa (Brazil). Ten sam oficjalny dokument podaje, że CDN działa też w dodatkowych punktach, takich jak Johannesburg, Japan i Sydney. Na liście przeniesień serwera w hPanel z 26 października 2026 był też Singapore, a pinezki Hostingera na mapie poniżej to 14 lokalizacji z tej listy.

W Cloudways serwer WWW wybiera się między stosem Lightning, który używa tylko Nginx, a stosem Hybrid z Nginx + Apache. Hostinger podaje na oficjalnej stronie cennika serwery LiteSpeed i pamięć NVMe.

Jeśli chodzi o gwarancję dostępności, Hostinger zapisuje w umowie hostingowej 99.9% miesięcznie, a gdy nie zostanie ona spełniona, można zażądać 5% opłaty za hosting z danego miesiąca jako kredytu. Cloudways pokazuje na stronie głównej SLA dostępności 99.99%, ale na oficjalnej stronie nie znaleźliśmy dokumentu umownego z warunkami rekompensaty.

6️⃣ Porównanie funkcji

  • ↪️ Kopie zapasowe, staging, pamięć podręczna i CDN
FunkcjaCloudwaysHostinger
Kopie zapasoweGodzina · częstotliwość · okres przechowywania w [Backups] serwera · kopia zewnętrzna jako osobna pozycja na fakturze[Files › Backups] codziennie automatycznie · ręcznie raz na 24 godziny
Staging[Staging Management] aplikacji[WordPress › Staging] strony
CacheWtyczka Breeze · Varnish · Redis (bezpłatnie)Wtyczka LiteSpeed Cache · pamięć podręczna serwera [Cache Manager]
CDNPłatny dodatek Cloudflare Enterprise (od $4.99 miesięcznie za domenę)Odpowiedź przez Hostinger CDN zaraz po instalacji

Przy kopiach zapasowych Cloudways ustawia godzinę, częstotliwość i okres przechowywania w [Backups] serwera, a ekran nowego serwera był ustawiony na raz dziennie z przechowywaniem przez 1 tydzień. Na serwerze testowym 13 października 2026 natychmiastowa kopia aplikacji trwała około 30 sekund, a pełne przywrócenie około 1 minuty 30 sekund.

Ekran Backups serwera Cloudways: Backup Frequency 1 Day, Backup Retention 1 Week, Local Backups, Take Backup Now (2026-10-09)

W [Files › Backups] Hostingera są kopie tworzone automatycznie codziennie i kopie ręczne, które można wykonać raz na 24 godziny. Przywracanie odbywa się na karcie [Restore and download] tego samego ekranu.

Ekran Files › Backups w hPanel: Manual backups raz na 24 godziny, Automated backups Daily, karta Restore and download (2026-10-24)

W Cloudways staging tworzy się przyciskiem [Launch Staging Application] w [Staging Management] aplikacji.

Ekran Staging Management aplikacji w Cloudways: Create a Staging Environment, przycisk Launch Staging Application (2026-10-09)

W Hostingerze staging tworzy się przyciskiem [Create staging] w [WordPress › Staging] menu strony. Ekran informuje, że nie można z niego korzystać w WordPress Multisite.

Ekran WordPress › Staging w hPanel: Create staging environment, przycisk Create staging, lewe menu strony (2026-10-24)

Jeśli chodzi o pamięć podręczną, w WordPressie w Cloudways zainstalowana jest wtyczka Breeze, a do dyspozycji są też Varnish i Redis. W WordPressie w Hostingerze włączona jest wtyczka LiteSpeed Cache. Pamięć podręczną serwera włącza się i wyłącza w hPanel w [Advanced › Cache Manager].

Ekran Advanced › Cache Manager w hPanel: przełącznik Automatic cache, The cache is being cleared every 30 minutes (2026-10-24)

Obie strony testowe utworzone w Hostingerze miały zaraz po instalacji wpis [server: hcdn] w nagłówku odpowiedzi, więc przechodziły przez Hostinger CDN. Cloudways dodaje Cloudflare Enterprise jako CDN w formie płatnego dodatku od 4.99 dolara miesięcznie za domenę.

7️⃣ Jak wybrać

  • ↪️ Wielkość strony i sposób zarządzania

Cloudways pasuje do osób, które same wybierają lokalizację serwera, dostawcę chmury i stos oraz tworzą i usuwają serwery na godziny, żeby testować. Cloudways można też wybrać, jeśli potrzebne jest centrum danych we Włoszech albo planuje się prowadzić kilka instalacji WordPressa na jednym serwerze z różnymi stosami.

Hostinger ma niską cenę za pierwszy okres umowy, a w hPanel wszystko od dodania strony do instalacji WordPressa zajmuje mniej niż 3 minuty, więc pasuje do osób, które chcą uruchomić stronę bez konfigurowania serwera. Trzeba za to planować budżet według ceny miesięcznej po odnowieniu, a ponieważ lokalizację serwera można przenieść tylko raz na 30 dni, nie pasuje do stron, które często muszą zmieniać centrum danych.

🔢 FAQ & polecane treści

Strony WordPress można przenieść wtyczką WordPress Migrator od Cloudways. 13 października 2026 przeniesienie strony testowej z innego serwera (238MB plików, 22 tabele) trwało około 5 minut. Na oficjalnej stronie cennika Cloudways jest też bezpłatna migracja (Free Migration), którą wykonuje ich zespół.

Na oficjalnej stronie cennika Cloudways jest 3-dniowy bezpłatny okres próbny bez karty kredytowej. Hostinger podaje w oficjalnej polityce zwrotów, że zwraca zamówienia anulowane w ciągu 30 dni od daty zakupu, a niektóre produkty, np. odnowienia domen, są wyłączone ze zwrotu.

Oficjalna strona cennika Cloudways podaje, że liczba aplikacji nie jest ograniczona, więc instaluje się tyle WordPressów, ile pozwalają zasoby serwera. W planie Hostinger Unlimited ekran [Plan details] pokazuje [Addons/Websites] jako Unlimited. W teście na tym samym serwerze utworzono dwie strony WordPress i zarządzano nimi z listy [Websites].

🪐ŹródłaHosting 2

ℹ️ Informacja o linkach partnerskich
Treści tej witryny zawierają linki partnerskie. Jeśli odwiedzający kupi produkt lub usługę przez taki link, witryna otrzymuje od sprzedawcy prowizję. Kwota płacona przy tym przez kupującego (podczas promocji spada↓) nie wzrasta. Podane ceny, rabaty i dostępność odnoszą się do chwili pisania i mogą różnić się od stanu faktycznego, dlatego przed zakupem sprawdź je u sprzedawcy. Produkty wybieramy i oceniamy według własnych kryteriów, a prowizja nie wpływa ani na kolejność prezentacji, ani na treść ocen.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Prove your humanity: 2   +   10   =